Con motivo de la festividad de Santiago, el Centro Gallego de Llodio en colaboración con el Ayuntamiento, la Diputación alavesa y la Xunta de Galicia, celebra el Día de Galicia con una serie de actividades que han organizado los días 20, 21 y 22 de julio. // Con motivo da festividade de Santiago, o Centro Galego de Llodio en colaboración co Concello, a Diputación alavesa e a Xunta de Galicia, celebra o Día de Galicia cunha serie de actividades que organizaron os días 20, 21 e 22 de xullo.

Andra Maria Magdalenaren ohorez antolatzen dira jaiak Luiaondon, horregatik Luiandoko Administrazio Batzarrak eta kultura eta kirol taldeak uztailaren 20, 21 eta 22an egingo diren ekintzen berri eman dute. Baita abuztuaren 8, 9 eta 10ean egingo direnenak ere, Santo Domingo eta San Lorentzo dela eta. // Luiaondo celebra sus fiestas en honor a Santa María Magdalena, por eso la Junta Administrativa de Luiaondo, así como los grupos culturales y deportivos, han compartido el horario de las actividades que se desarrollarán los días 20, 21 y 22 de julio. También están listos los programas de las fiestas de Santo Domingo (8 y 9 de agosto) y San Lorenzo (10 de agosto).

Se trata de un proyecto realizado por el alumnado del curso de fotografía que se ha desarrollado en el municipio, con la colaboración del Ayuntamiento ayales. Esta exposición fotográfica podrá visitarse en el centro social Otueta de Luiaondo, y en Quejana, en la bolera, coincidiendo las fechas con la celebración de las fiestas patronales de ambas localidades.

Desde el pasado sábado, el Museo Etnográfico de Artziniega acoge en sus instalaciones una muestra del trabajo pictórico de Pilar Álvarez, artista perteneciente al grupo de pintores profesionales residentes en Artziniega y colaboradora de la Asociación Etnográfica Artea. Paralelamente a la exposición se llevará a cabo un taller de pintura para escolares.