Una mezcla entre dos tradiciones culturales, la vasca y la irlandesa, es a muy grandes rasgos lo que ofrece el nuevo proyecto musical de Ibon Koteron, Niamh Ní Charra y Gavin Ralston. Tras varios conciertos por Irlanda por los que recibieron muy buenas críticas, Ibon, Niamh y Gavin decidieron que era el momento de presentar sus creaciones ante el público vasco. Este domingo, 11 de septiembre, la gira llega a Laudio. La actuacion comenzará a las 19.00 horas en el interior de la Kultur Etxea.

Niamh Ní Charra: Fiddle y Concertina

Niamh procede de Killarney, donde comenzó a tocar música con 4 años. Campeona de toda Irlanda tanto de fiddle como de concertina, Niamh ha colaborado con The Chieftains y Noel Hill, además de haber tocado en festivales a través de Francia e Inglaterra, antes de su adolescencia. Ha recorrido Europa, Asia y Norte América durante 8 años como solista con Riverdance, actuando en más de 2500 espectáculos, antes de volver a Irlanda donde se ha establecido actualmente.

Ha enseñado tanto fiddle como concertina en An Culturlann, sede nacional de Comhaltas Ceoltóirí Éireann (organización para la preservación de la cultura tradicional irlandesa) sita en Monkstown, e imparte con regularidad talleres sobre ambos instrumentos. Publicó su primen álbum en solitario, On Dá Thaob / From Both Sides en 2007 siendo aclamado por la crítica –fue el único álbum irlandés que logró situarse entre los 10 mejores Álbumes Folk del MOJO.

También ha sido distinguida como "Mejor Formación de Música Tradicional 2008" por The Irish World, el periódico de mayor difusión entre la comunidad irlandesa en la Gran Bretaña. Además de actuar regularmente como solista, Niamh también hace
muchas giras como miembro de la banda de Carlos Núñez.


Ibon Koteron: Alboka, Dultzaina, Txistu, voz

Este músico bilbaino, nació en 1967, el mismo año en que se creó en la villa bochera la Academia Municipal de Alboka, Txistu y Pandereta, a la que acudiría a aprender la casi extinta alboka, allá por 1987. Desde entonces ha sido el máximo impulsor de la recuperación de ese peculiar instrumento, de origen neolítico, aunque es un especialista también de la gaita o dulzaina y toca ocasionalmente otros instrumentos como el txistu, la flauta travesera o la sierra musical. Ha grabado y tocado en directo con infinidad de artistas y grupos – Tapia ta Leturia, Tomás San Miguel, Tejedor, Berrogüetto, Oreka TX, Xiradela, Fran Lasuen, Matt Darriau & Paradox Trio, The Clarinet Trio, Ivo Papasov & ZigZag Trio, Heikki Syrjänen & Pekka Westerhlm (The World Mänkeri Orchestra), Sergei Starostin (Farlanders) & Sergei Klevensky (Farlanders, Maleridja)–, muy especialmente con Kepa Junkera. Como miembro de su grupo ha tenido ha compartido escenario con artistas como Bulgarka, La Bottine Souriante, Hedningarna, Dulce Pontes, Joxe Manuel Budiño, Amaia Zubiria, los amigos de Oskorri... El álbum Leonen Orroak que Ibon y Kepa publicaron en 1996 ha marcado el resurgir de la alboka en los albores del siglo XXI, siendo la referencia para todos los albokaris jóvenes actuales.

Después llegaría Airea (2004), que supuso el primer concierto de gran formato dedicado al instrumento. Junto a sus amigos de la Asociación Cultural Leonen Orroak, acaba de publicar Albokak 2.1, un ambicioso disco-libro
que está destinado a marcar la nueva referencia sonora y teórica de la alboka.


Gavin Ralston: Guitarra

Guitarrista, multi-instrumentista, productor e ingeniero de sonido, Gavin Ralston lleva muchos años en la escena de la industria musical –cubriendo virtualmente todos los géneros, desde el rock, pop o folk hasta el tradicional, clásico o teatral. Actualmente es uno de los músicos/productores de más liderazgo y más respetados en Irlanda. Gavin comenzó su carrera musical tocando con varios artistas y grupos de la escena musical dublinesa antes de trasladarse a Dingle, en Kerry, para estudiar guitarra tradicional irlandesa con el legendario genio Steve Cooney.

Desde entonces ha proseguido tocando y dando giras con muchas formaciones de música tradicional y folk, incluyendo Sharon Shannon, Arcady, Begley & Cooney, Lunasa y Maire Breatnach.

Gavin también posee un extenso pedigrí rock y pop, habiendo trabajado con formaciones como The Waterboys, Eleanor McEvoy, Clannad y Luan Parle. Dentro del mundo teatral ha tocado para varios espectáculos de danza Irlandesa y también con el grupo coral clásico Anúna (Riverdance), ha figurado en el espectáculo Flamingo Dance de Rubato, ha tocado en la adaptación moderna en el Olympia de la obra Madre Coraje de Brecht, y ha actuado como solista con la Orquesta de Conciertos de la Radiotelevisión Irlandesa.