Uztailaren 2tik 17ra garatuko dira Aiaran Udalak prestatzen ari den udako bi ekintza. Alde batetik 7 eta 14 urte bitarteko neskamutikoei zuzenduta dauden Multikirol eta abentura jardunaldiak eta bestetik, 3 eta 6 urte artekoentzako Udako Ludoteka. Lehenengo kasuan Etxaurren eta Luiaondon garatuko dira jolasak, 10.10etatik 13.40etara. Bestetik, ludoteka Luiaondon eta Arrespalditzan zabalduko da, 10:00etatik 13:30tara.

Egun horietan ekintza ugari antolatuko dira: eskulanak jolas ludikoak, jolas kooperatiboak, gymkhanak, uretako ekintzak, kirolak, abenturak… eta guztiak euskaraz.

Tarifak eta matrikulazioa

Ume 1: 50 euro
2 ume: 70 euro
3 ume: 90 euro
Ez erroldututakoak: 80 euro (ume bakoitzaren deskonturik gabe)

Izena emateko inskripzio orria bete eta Udaletxean entregatu ezarritako epearen barruan, maiatzaren 28tik ekainaren 12tara (biak barne).

Dirigidas a niños y niñas de entre 3 y 14 años

El Ayuntamiento de Ayala organiza actividades multideportivas y servicio de ludoteca para el verano

Los niños y niñas de 3 a 14 años podrán disfrutar del verano participando en las actividades multideportivas y del servicio de ludoteca, ambos en euskera, que organiza el Ayuntamiento de Ayala del 2 al 27 de julio.

Multideporte y aventura
En Etxaurren y en Luiaondo
Para escolares de 7 a 14 años
De 10.10 a 13.40 horas

Ludoteca de verano
Luiaondo y Respaldiza
Para escolares de 3 a 6 años
De 10:00 a 13:30 horas

Están invitados a participar todos los niños y niñas entre 3 y 14 años.
Serán considerados empadronados los inscritos en el municipio de Ayala con anterioridad al 1 de enero del 2012.
A lo largo de estas jornadas se desarrollarán un variado número de actividades: manualidades, juegos lúdicos y de cooperación, gymkhanas, actividades acuáticas, deportes, aventuras… utilizando siempre el euskara.


Tarifas y plazo de inscripción

1 niño: 50 euros
2 niños: 70 euros
3 niños: 90 euros
No empadronados: 80 (sin descuento por niño)

Para apuntarse, habrá que rellenar y entregar la ficha de inscripción en las oficinas del Ayuntamiento de Ayala del 28 de mayo al 12 de junio (ambos incluidos).